1ST PAT-RN

1ST PAT-RN/first pattern|Jill/Work Jacket|cotton hemp serge reactive dyed indigo

1stpatrn-firstpattern2202-0132-20
SIZE
  • 商品説明

    【商品説明】
    Jillは、レディースのユーティリティージャケット。ノーカラーで、シャツやタートルネックなど、インナー次第で様々な印象を与えることができる便利なアイテムです。作りも独特で、身頃は1枚の生地でぐるっと体を包むような構造で、裾にはダーツを取り女性らしい丸みのあるシルエットに。肩のヨークから袖は左右1枚づつの生地で構成され、体に自然にフィットしつつ、疲れを感じさせない着心地です。
    素材には、1ST PAT-RNオリジナル生地である「THIS IS NOT A DENIM PRODUCT」の生地が使用されています。
    1ST PAT-RNが全精力をかけて2022年にリリースする、NOT A DENIM素材を使用したアイテムです。どう見てもデニムにしか見えないNOT A DENIM。
    これは1ST PAT-RNが、レプリカでもなく奇抜なアイデアも使わず、デニム生地をどうすればUTILITY(機能的)になるかを考察し生み出した素材です。その考察は、デニム生地の起源であるSerge de Nimes(サージドゥニーム)まで遡りました。そしてその「ニーム地方のサージ生地」を元に、さらに機能的な素材にするため、持続可能な素材でもあるヘンプを使用しています。ヘンプはその中空構造から天然の体温調節機能を持ち、1年を通して着用することができます。また糸ムラは生地に表情を与え、さらに糸が持つ弾力性は生地に柔軟性を与えています。
    そして驚くべきことに、この生地はデニムのような色落ちがありません。インディゴではなく反応染めを採用し、あくまでもネイビーサージに留めています。まさにNOT A DENIM。
    ボタンにも注目してください。マットな質感のメタルボタンは、ミリタリーウォッチに採用される「パーカー加工」というもの。
    リサイクルスチールを使用しています。さらにボタンの裏側は、レザーで補強しています。ちなみにこのレザーも、工場で余った革を使用しています。
    さらにはブランドタグにもリサイクルポリエステルを使用しています。

    【ブランド】
    1ST PAT-RN
    イタリアのブランド『1ST PAT-RN (ファーストパターン)』は、2011年にデザイナーCristiano Bertoによって立ち上げられた。ブランド名の由来は、ミリタリー用語として使われた”First Pattern” (一番最初のプロトタイプ)からきている。ブランドのコンセプトは、ニット生地やシンプルかつファンダメンタルな素材を使うことによって、洋服として普遍的な構造・品質・デザインを復刻させることにあり、そのため大量生産を避け、生地や縫製にこだわり1着1着最高の洋服を作ることだ。デザインのインスピレーションは主に、『Civil (シビル)』『Military (ミリタリー)』『Utility (ユーティリティー)』の機能美からきているが、1st Pat-rnの洋服は、糸・生地の生産から、ボタン、レーベル、タグ、商品の仕上げの工程まで、すべてがイタリアで行われている。そして、洋服としての最高の品質と仕立てを常に追及し続けている。例えば、英国とイタリアの仕立ての具合をうまく融合させ、綺麗なウエストライン、すっきりとした肩のライン、動きやすくスタイリッシュに裁断された腕周りなどの新しいフィットを作り出したり、第一次世界大戦でイタリア陸軍や海軍が着用していたユニフォームをデザインのインスピレーションにしたり、レーベルにモデル名を入れたりと、細かな気配りとこだわりが1ST PAT-RNの価値をより一層引き立てるものとなっている。デザイナーCristianoが “We must try to wear them, to understand” と主張しているように、1ST PAT-RNの本当のフィットの良さは、実際に着てみないとわからないものだ。長く大切に着て初めて分かる本当の洋服の良さを教えてくれるような洋服作りが1ST PAT-RNの洋服作りだ。伝統的なイタリアのものづくりを後世に継承していきたいというデザイナーCristianoの気持ちがあふれ出ている。

    【サイズ・寸法】
    XS・・・裄丈76cm、胸囲100cm、着丈54cm
    ※手作業採寸・素材の性質上、多少の誤差がございます。

    【カラー】
    cotton hemp serge reactive dyed indigo

    【素材・産地】
    綿58%、ヘンプ42%
    イタリア製

    ※商品についてご不明な点ございましたら、メールもしくは電話にてお気軽にお問い合わせ下さい。 またSOLD OUTになっている場合でも在庫確認致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
    ※ご使用のOA環境により、色目が異なって見える場合がございます。
    ※店頭でも販売しているため、売り違いの場合がございます。

  • 商品説明

【商品説明】
Jillは、レディースのユーティリティージャケット。ノーカラーで、シャツやタートルネックなど、インナー次第で様々な印象を与えることができる便利なアイテムです。作りも独特で、身頃は1枚の生地でぐるっと体を包むような構造で、裾にはダーツを取り女性らしい丸みのあるシルエットに。肩のヨークから袖は左右1枚づつの生地で構成され、体に自然にフィットしつつ、疲れを感じさせない着心地です。
素材には、1ST PAT-RNオリジナル生地である「THIS IS NOT A DENIM PRODUCT」の生地が使用されています。
1ST PAT-RNが全精力をかけて2022年にリリースする、NOT A DENIM素材を使用したアイテムです。どう見てもデニムにしか見えないNOT A DENIM。
これは1ST PAT-RNが、レプリカでもなく奇抜なアイデアも使わず、デニム生地をどうすればUTILITY(機能的)になるかを考察し生み出した素材です。その考察は、デニム生地の起源であるSerge de Nimes(サージドゥニーム)まで遡りました。そしてその「ニーム地方のサージ生地」を元に、さらに機能的な素材にするため、持続可能な素材でもあるヘンプを使用しています。ヘンプはその中空構造から天然の体温調節機能を持ち、1年を通して着用することができます。また糸ムラは生地に表情を与え、さらに糸が持つ弾力性は生地に柔軟性を与えています。
そして驚くべきことに、この生地はデニムのような色落ちがありません。インディゴではなく反応染めを採用し、あくまでもネイビーサージに留めています。まさにNOT A DENIM。
ボタンにも注目してください。マットな質感のメタルボタンは、ミリタリーウォッチに採用される「パーカー加工」というもの。
リサイクルスチールを使用しています。さらにボタンの裏側は、レザーで補強しています。ちなみにこのレザーも、工場で余った革を使用しています。
さらにはブランドタグにもリサイクルポリエステルを使用しています。

【ブランド】
1ST PAT-RN
イタリアのブランド『1ST PAT-RN (ファーストパターン)』は、2011年にデザイナーCristiano Bertoによって立ち上げられた。ブランド名の由来は、ミリタリー用語として使われた”First Pattern” (一番最初のプロトタイプ)からきている。ブランドのコンセプトは、ニット生地やシンプルかつファンダメンタルな素材を使うことによって、洋服として普遍的な構造・品質・デザインを復刻させることにあり、そのため大量生産を避け、生地や縫製にこだわり1着1着最高の洋服を作ることだ。デザインのインスピレーションは主に、『Civil (シビル)』『Military (ミリタリー)』『Utility (ユーティリティー)』の機能美からきているが、1st Pat-rnの洋服は、糸・生地の生産から、ボタン、レーベル、タグ、商品の仕上げの工程まで、すべてがイタリアで行われている。そして、洋服としての最高の品質と仕立てを常に追及し続けている。例えば、英国とイタリアの仕立ての具合をうまく融合させ、綺麗なウエストライン、すっきりとした肩のライン、動きやすくスタイリッシュに裁断された腕周りなどの新しいフィットを作り出したり、第一次世界大戦でイタリア陸軍や海軍が着用していたユニフォームをデザインのインスピレーションにしたり、レーベルにモデル名を入れたりと、細かな気配りとこだわりが1ST PAT-RNの価値をより一層引き立てるものとなっている。デザイナーCristianoが “We must try to wear them, to understand” と主張しているように、1ST PAT-RNの本当のフィットの良さは、実際に着てみないとわからないものだ。長く大切に着て初めて分かる本当の洋服の良さを教えてくれるような洋服作りが1ST PAT-RNの洋服作りだ。伝統的なイタリアのものづくりを後世に継承していきたいというデザイナーCristianoの気持ちがあふれ出ている。

【サイズ・寸法】
XS・・・裄丈76cm、胸囲100cm、着丈54cm
※手作業採寸・素材の性質上、多少の誤差がございます。

【カラー】
cotton hemp serge reactive dyed indigo

【素材・産地】
綿58%、ヘンプ42%
イタリア製

※商品についてご不明な点ございましたら、メールもしくは電話にてお気軽にお問い合わせ下さい。 またSOLD OUTになっている場合でも在庫確認致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
※ご使用のOA環境により、色目が異なって見える場合がございます。
※店頭でも販売しているため、売り違いの場合がございます。