1ST PAT-RN

1ST PAT-RN/first pattern|Logan/tailored trousers|Herringbone/brown

1stpatrn-firstpattern2402-0076-30
SIZE
ラッピング
  • 商品説明

    【商品説明】
    2024年に新しくリリースされたドレストラウザーズ、「LOGAN」。
    これまでの定番アイテムだった細身のYALEと、テーパードのROGERを組み合わせた新定番のトラウザーズで、ほぼすべてのジャケットに合わせることができます。
    フロントのデザインは、1955年のグルカパンツのディテールを参考にし、バックのデザインはYALEを踏襲した独特のポケットフラップです。このポケットフラップは、古いイタリア軍のユニフォームのデザインです。
    使用する素材は、「Re-Tweed」と名付けられたVeneto近郊で織られるヘリンボーン生地です。伝統的でクラシックな印象を持つブラウンのヘリンボーン素材を、地元の生地工場と共に再構築しました。見た目は粗野な雰囲気を持つヘリンボーンですが、その中にインディゴをイメージしたネイビーの糸がうっすらと顔を覗かせます。さらにRADDOPPIATO(ラドッピアート)構造(=二重織り)で、生地の裏側は黒の平織りとなっています。
    ボタンの素材は「ガラライト」。ミルクプラスチックとも呼ばれ、牛乳に含まれるたんぱく質を原料に作られたプラスチックボタンです。プラスチックといえど、このガラライト製のボタンを作る工場は世界的に見ても少なくなっておりますが、まだイタリアで稼働する工場があり、それを使用しています。
    股のファスナーは、これまたイタリアのZIP社のもの。

    【ブランド】
    1ST PAT-RN / ファーストパターン
    イタリアのブランド『1ST PAT-RN (ファーストパターン)』は、2011年にデザイナーCristiano Bertoによって立ち上げられた。ブランド名の由来は、ミリタリー用語として使われた”First Pattern” (一番最初のプロトタイプ)からきている。ブランドのコンセプトは、ニット生地やシンプルかつファンダメンタルな素材を使うことによって、洋服として普遍的な構造・品質・デザインを復刻させることにあり、そのため大量生産を避け、生地や縫製にこだわり1着1着最高の洋服を作ることだ。デザインのインスピレーションは主に、『Civil (シビル)』『Military (ミリタリー)』『Utility (ユーティリティー)』の機能美からきているが、1st Pat-rnの洋服は、糸・生地の生産から、ボタン、レーベル、タグ、商品の仕上げの工程まで、すべてがイタリアで行われている。そして、洋服としての最高の品質と仕立てを常に追及し続けている。例えば、英国とイタリアの仕立ての具合をうまく融合させ、綺麗なウエストライン、すっきりとした肩のライン、動きやすくスタイリッシュに裁断された腕周りなどの新しいフィットを作り出したり、第一次世界大戦でイタリア陸軍や海軍が着用していたユニフォームをデザインのインスピレーションにしたり、レーベルにモデル名を入れたりと、細かな気配りとこだわりが1ST PAT-RNの価値をより一層引き立てるものとなっている。デザイナーCristianoが “We must try to wear them, to understand” と主張しているように、1ST PAT-RNの本当のフィットの良さは、実際に着てみないとわからないものだ。長く大切に着て初めて分かる本当の洋服の良さを教えてくれるような洋服作りが1ST PAT-RNの洋服作りだ。伝統的なイタリアのものづくりを後世に継承していきたいというデザイナーCristianoの気持ちがあふれ出ている。

    【サイズ・寸法】
    S ウエスト82cm、ワタリ幅31cm、裾幅18cm、股下78cm
    M ウエスト84cm、ワタリ幅33cm、裾幅19cm、股下80cm
    L ウエスト88cm、ワタリ幅34cm、裾幅20cm、股下80cm
    XL ウエスト96cm、ワタリ幅35cm、裾幅20cm、股下82cm
    ※注意※
    手作業採寸の為、多少の誤差がございます。

    【カラー】
    Herringbone/brown

    【素材・産地】
    コットン41%、リネン36%、ウール18%、ポリアミド5%
    イタリア製

    ※商品についてご不明な点ございましたら、メールもしくは電話にてお気軽にお問い合わせ下さい。 またSOLD OUTになっている場合でも在庫致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
    ※ご使用のOA環境により、色目が異なって見える場合がございます。
    ※店頭でも販売しているため、売り違いの場合がございます。

  • 商品説明

【商品説明】
2024年に新しくリリースされたドレストラウザーズ、「LOGAN」。
これまでの定番アイテムだった細身のYALEと、テーパードのROGERを組み合わせた新定番のトラウザーズで、ほぼすべてのジャケットに合わせることができます。
フロントのデザインは、1955年のグルカパンツのディテールを参考にし、バックのデザインはYALEを踏襲した独特のポケットフラップです。このポケットフラップは、古いイタリア軍のユニフォームのデザインです。
使用する素材は、「Re-Tweed」と名付けられたVeneto近郊で織られるヘリンボーン生地です。伝統的でクラシックな印象を持つブラウンのヘリンボーン素材を、地元の生地工場と共に再構築しました。見た目は粗野な雰囲気を持つヘリンボーンですが、その中にインディゴをイメージしたネイビーの糸がうっすらと顔を覗かせます。さらにRADDOPPIATO(ラドッピアート)構造(=二重織り)で、生地の裏側は黒の平織りとなっています。
ボタンの素材は「ガラライト」。ミルクプラスチックとも呼ばれ、牛乳に含まれるたんぱく質を原料に作られたプラスチックボタンです。プラスチックといえど、このガラライト製のボタンを作る工場は世界的に見ても少なくなっておりますが、まだイタリアで稼働する工場があり、それを使用しています。
股のファスナーは、これまたイタリアのZIP社のもの。

【ブランド】
1ST PAT-RN / ファーストパターン
イタリアのブランド『1ST PAT-RN (ファーストパターン)』は、2011年にデザイナーCristiano Bertoによって立ち上げられた。ブランド名の由来は、ミリタリー用語として使われた”First Pattern” (一番最初のプロトタイプ)からきている。ブランドのコンセプトは、ニット生地やシンプルかつファンダメンタルな素材を使うことによって、洋服として普遍的な構造・品質・デザインを復刻させることにあり、そのため大量生産を避け、生地や縫製にこだわり1着1着最高の洋服を作ることだ。デザインのインスピレーションは主に、『Civil (シビル)』『Military (ミリタリー)』『Utility (ユーティリティー)』の機能美からきているが、1st Pat-rnの洋服は、糸・生地の生産から、ボタン、レーベル、タグ、商品の仕上げの工程まで、すべてがイタリアで行われている。そして、洋服としての最高の品質と仕立てを常に追及し続けている。例えば、英国とイタリアの仕立ての具合をうまく融合させ、綺麗なウエストライン、すっきりとした肩のライン、動きやすくスタイリッシュに裁断された腕周りなどの新しいフィットを作り出したり、第一次世界大戦でイタリア陸軍や海軍が着用していたユニフォームをデザインのインスピレーションにしたり、レーベルにモデル名を入れたりと、細かな気配りとこだわりが1ST PAT-RNの価値をより一層引き立てるものとなっている。デザイナーCristianoが “We must try to wear them, to understand” と主張しているように、1ST PAT-RNの本当のフィットの良さは、実際に着てみないとわからないものだ。長く大切に着て初めて分かる本当の洋服の良さを教えてくれるような洋服作りが1ST PAT-RNの洋服作りだ。伝統的なイタリアのものづくりを後世に継承していきたいというデザイナーCristianoの気持ちがあふれ出ている。

【サイズ・寸法】
S ウエスト82cm、ワタリ幅31cm、裾幅18cm、股下78cm
M ウエスト84cm、ワタリ幅33cm、裾幅19cm、股下80cm
L ウエスト88cm、ワタリ幅34cm、裾幅20cm、股下80cm
XL ウエスト96cm、ワタリ幅35cm、裾幅20cm、股下82cm
※注意※
手作業採寸の為、多少の誤差がございます。

【カラー】
Herringbone/brown

【素材・産地】
コットン41%、リネン36%、ウール18%、ポリアミド5%
イタリア製

※商品についてご不明な点ございましたら、メールもしくは電話にてお気軽にお問い合わせ下さい。 またSOLD OUTになっている場合でも在庫致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
※ご使用のOA環境により、色目が異なって見える場合がございます。
※店頭でも販売しているため、売り違いの場合がございます。