diaries blog | AUBERGE(オーベルジュ)| Kollar Terre

※9/15(水)・9/16(木)は、休店日とさせていただきます。

※夜の自粛中につき、当面の間18:30閉店です。(割と19時まではいます。お電話いただければ!)

※コロナ対策実施中です。

 

 

 

 

ダイアリーズの今日は何の日?

今日は「宇宙の日」だそうです。

この前お客様との話の中で、天体望遠鏡って曲を歌ってて、ロッキンジャパンによく出てるようなイメージのバンドの名前が

どうしても思い出せませんでした。すみません。

ついでに天体望遠鏡じゃなくて天体観測って曲でした。色々とごめんなさい!

 

 

 

 

じゃ、商品紹介です。

【ブランド】AUBERGE(オーベルジュ)

【アイテム】KOLLAR TERRE

【価格】¥50,600-

【コメント】

AUBERGEからドンドン届いてます!

本日ご紹介するKOLLARというモデルは、AUBERGEを代表するアイテムの一つでもあります。

ちなみに商品名が表すのは、KOLLARがモデル名でTERREが素材ってところ。

それではまずはKOLLARから説明して参りましょう。

モデル・KOLLARは、1900年代初頭のフランスのワークウェアをイメージしたもの。

KOLLARという商品名は、1930年代に活躍した写真家・Francois Kollar(フランソワ・コラー)から名付けられました。

Kollarはハンガリーで生まれ、二十歳で旋盤工としてパリに移住しました。

そして旋盤工をしながら写真家への夢を捨てきれず、

仕事をしながら写真の学校に通います。その後1927年に写真家として独立。

そして1932年、「La France Travaille(フランスの労働)」という15巻もの写真集を世に送り出します。

(ちなみに1937年には、シャネルの香水№5のポスターに登場するガブリエル・シャネルの写真も撮影しています。)

それはその名の通り、フランスの様々な労働者を写真に収めたもので、当時のワークウェアディテールが記録されているアーカイブとも言えます。

その写真集の中のワークウェアからインスピレーションを得て作られたものが、KOLLARなのです!

シルエットはゆったり目のシャツアウター。後身頃はインバーテッドプリーツ。

ポケットは大き目でワークウェアらしいディテール。

ポケットとなる部分も、サイドステッチにまで巻き込んで容量を大きくし、さらに裾はパイピングで補強してあり、耐久雨もバッチリ!!!

リアリティのあるディテールですね~~~。

また、片方のポケットは、ポケットの中にさらに小さなポケットがあるダブルポケット。

このディテール、1ST PAT-RNでもありましたね!?元はフレンチワークだったのかな~?

また1930年代ということで、Vヘムになっているのも芸が細かいですよね!

ちなみにVヘムとは、ポケットの入り口の当て布がV字型に充てられている部分のことを言います。

 

形はこんなところでしょうか?

次に素材であるTERREの説明に参りましょう。

この生地がまあ~~~また凄いんですよ!

素材は、1800年代後半の農民が着ていたエプロンの生地を元に作られたものになります。

と言ってもぶっちゃけ意味不明でしょ!?www

 

具体的には、AUBERGEデザイナーの小林氏が古着屋で見つけた1800年代のエプロンを元に想像を膨らませたもの。

そのエプロンはどのようなシチュエーションで着られていたんだろう?ということを想像し、

固まったイメージは1885年のゴッホの絵「ジャガイモを食べる人々」。

こんな絵です。

 

ゴッホの「ジャガイモを食べる人々」という絵。

それで、ジャガイモはフランス語でpomme de terre(=ポムドテール)なので、今回の生地はTERRE(テール)という名前が付けられたというわけです。

 

ちなみにこのTERRE生地は、当時は幾何学模様のプリント生地だったのですが、

そのままプリントで作るのもなんだなってことで、なんと織り生地を作ることに!!!

1800年代当時の農婦が着ていた生地のパターンを、岡山でルイヴィトンのジャカードを手がける工場で、ジャカード織りで再現。

たった2色の糸しか使っていないにも関わらず、なんと奥深いことか!!!!!

両表と言っていいくらい、どちらの面も素晴らしい柄ですよね!?!?!?

 

というわけで着てみました。

Pants/Italian military hospital pants (dead stock from 1960’s~)

Shoes/YUKETEN -private-

そりゃまあワークシャツジャケットなので、DIARIESで取り扱っているパンツなら全て合いますね!

でもね、個人的に一番合わせたいのはTENDER Co.のジーンズなんです。

だって・・・こう言っちゃなんですがね・・・ぶっちゃけこれテールシャツと共通点多くないですか!?!?!?

なんならテンダーでダブルのテールシャツあったらいいなぁ~と思った時もあったので、もう私的には願ったり叶ったりで!

初めて着るアイテムでしたが、袖を通した瞬間しっくり来たんだよなぁーーーーー!

なので、是非ともTENDER Co.をお持ちの方にはトライしてほしいです。

コットン1枚仕立てなので、今からすぐに着られますし、ボタンの明け具合で様々なコーディネートも楽しめる。

これは長い事着れそうですね~!!!

さらにガンガン洗濯できてしまうので、使い込んだらどんな風に経年変化していくのか楽しみでしょうがないです!

もちろん例によって在庫は各サイズ1着づつしかありません。

気になる方はお早めにお願いします!

 

 

 

オンラインショップはコチラ→AUBERGE|KOLLAR TERRE|Charcoal(Click!)

 

 

 

それではまた。お店で会いましょう。